A cikk néhány egyszerű elméleti modellt és az etánmolekula forgási gátját vizsgálja. A szerző ismerteti az egyszerű félkvantitatív modellek jelentőségét a kémiai fizikai problémák megértésében. Bemutatja az atompályák hibridizációjának és az atomi energianívók közötti különbségeknek a szerepét a molekulákban. A közlemény kitér az sp3 hibridizáció és az idealizált tetraéderes szénatom kapcsolatára. Részletesen tárgyalja az etánmolekula forgási gátjára kapott görbéket négy különböző egyszerű elméleti modell keretében, összehasonlítva az eredményeket. A cikk Lukovits István emlékére íródott, aki a szerző évtizedeken keresztül volt kollégája és barátja.