A cikk a Magyar Kémiai Folyóirat 116. évfolyamának utolsó számának megjelenését ünnepli. A szerző kiemeli, hogy a lap sikeresen átvészelte a megszűnésével fenyegető időszakot és immár hetedik éve jelenik meg negyedévente. Ismerteti a folyóirat fő célkitűzéseit: a magyar kémiai szaknyelv ápolását és a határon túli magyar vegyészek tájékoztatását. Bemutatja az elmúlt év fontosabb közleményeit, köztük Dékány Imre, Hargittai Magdolna és Pukánszky Béla akadémiai székfoglalóit, valamint a külföldön élő magyar kémikusok életútját bemutató sorozat újabb írásait. Köszönetet mond a lektoroknak, a Magyar Tudományos Akadémia támogatásáért, valamint a szerzőknek és olvasóknak.