A cikk Kugler Elvira (1921-2009) életét és munkásságát mutatja be. Kugler Elvira az Eötvös Loránd Tudományegyetem nyugalmazott docense és a Magyar Kémiai Folyóirat volt szerkesztője volt. Egyetemi tanulmányait a Pázmány Péter Tudományegyetemen végezte kémia, fizika és matematika szakon. Doktori fokozatát Buzágh Aladár professzor vezetésével szerezte. Fő kutatási területe az elektrolitot tartalmazó vizes oldószerelegyekben lejátszódó transzportfolyamatok vizsgálata volt. Több mint 25 éven át a Magyar Kémiai Folyóirat szerkesztőségi titkára, majd szerkesztője volt. Munkássága nagyban hozzájárult a magyar kémiai szaknyelv fejlődéséhez és a folyóirat hazai és nemzetközi tekintélyének növeléséhez.